林孔：我对尤文有美好的记忆；都灵队对我来说就是家（林孔谈旧主：尤文留下美好回忆，都灵始终是我的家）

发布日期：2026-01-18

Translating Rincón's Statement
I’m looking to provide a clean translation to English of Tomás Rincón’s statement, which goes: "I have wonderful memories of Juventus; Torino is home to me."

Rincón is a Venezuelan midfielder who played for Juventus briefly during 2017, winning the Coppa Italia and Serie A. He joined Juventus from Genoa and later moved to Torino.

Would the user like a short news blurb, expanded article, social caption, or bilingual headline? I can also offer background and key stats!



英文翻译：Rincón: I have wonderful memories of Juventus; Torino feels like home to me.
这是委内瑞拉中场托马斯·林孔（Tomás Rincón）的表述。他曾短暂效力尤文图斯，随后在都灵队度过更长时间，因此常以“对尤文尊重/有回忆、都灵像家”来表达情感归属。

需要我把这句话扩写成一则简讯、社媒配文，还是做成中英双语标题/导语？